ЛитМир - Электронная Библиотека
ЛитМир - Электронная Библиотека > Толкин Джон Рональд Руэл > Властелин Колец: Две Крепости (Две башни) (др. перевод)
Властелин Колец: Две Крепости (Две башни) (др. перевод)
Добавить похожую книгу
Властелин Колец: Две Крепости (Две башни) (др. перевод)
Жанр: Фэнтези
Оценка: Оценка   10 (3)
Количество страниц: 69
Доступен ознакомительный фрагмент
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Мансуров И. И.
Издатель: Центрполиграф
Город печати: Москва
Год печати: 2003
ISBN: 5-9524-0267-4
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 1,5 МбайтДобавил Mafdet 4 февраля 2016, 2:30
QR кодРазмер: 550,7 КбайтДобавил Mafdet 4 февраля 2016, 2:30
QR кодРазмер: 529,8 КбайтДобавил Mafdet 4 февраля 2016, 2:30
QR кодРазмер: 235,5 КбайтДобавил Mafdet 4 февраля 2016, 2:30

    По-разному складываются судьбы членов распавшегося Братства Кольца в эпоху противостояния двух башен, Белой и Черной, — Минас-Тирита и Минас-Моргула. Хоббит Фродо, из-за предательства слабодушного Голлума, попадает в подземелье ужасной паучихи Шелоб. Его слуга, Сэм, уверенный в гибели хозяина, после долгих сомнений берет на себя нелегкую миссию Хранителя Кольца…

     

    По информации с сайта «Архивы Минас-Тирита» это издание:

    «Новая редакция перевода Грузберга, на сей раз пиратская. За основу взята интернетовская версия, слегка причесана и издана без соблюдения каких-либо авторских прав. Заявленного в качестве автора Мансурова возможно вообще не существует.

    http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/ugolok/tolk_rl2003.shtml.

    А. Грузберг в издании не указан.

    Текст, действительно, во многом совпадает вот с этим сетевым переводом А. Грузберга http://maxima-library.org/component/maxlib/b/108570.

    Поделиться:
    ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Google+ :1]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    {"b":"272601","o":30}
    Killjoys S04E05 WEBRip x264-PBS[ettv] | Emission TV | 下载 APK